POLE INSTITUTE
Institut Interculturel dans la Région des Grands Lacs
Pour une société digne dans laquelle évoluent des hommes libres
Emission "Echos de Goma et d'ailleurs... fissures"
Echos de Goma et d'ailleurs
Actualité analysée à partir de la base
Numéro récent

 

 

Nos activités
Ateliers 2007
Bustani 2007
 

 

 

Nos chantiers
Gouvernance locale et Etat de droit
Lutte contre le système "Congo-concession"
Interculturel et transfrontalier
Bustani
Information, communication et plaidoyer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contacts:
+243997252216
+25008513531

09/05/2008

POUR BRISER LA FATALITE DES CATASTROPHES A REPETITION EN RDC

Un gros porteur rate son décollage à l'aéroport jadis international de Goma et s'écrase dans le quartier populeux de Birere. Les constructions jouxtant l'enclos de l'aéroport sont réduites en tas de pierres et de poussière par le bolide qui termine sa folle course sur le petit peuple penché ici sur son petit bassin de sucre ou de haricot à vendre ou là occupé à ameuter les clients en criant pour indiquer le lieu où il est possible de se mettre à plusieurs pour se payer un petit seau de farine de froment. Une bonne pluie avait déjà rassemblé tout ce beau monde à divers points de rendez-vous avec la mort.

(Lire)


ATELIER : " RESSOURCES, FRONTIÈRES ET GOUVERNANCE "

Pole Institute s'était engagé à restituer les résultats de sa recherche d'abord aux acteurs concernés sur le plan local au Nord-Kivu et leur permettre d'entrer en dialogue autour de cette thématique avec des acteurs des autres régions de l'Est de la RDC et puis avec ceux des pays voisins. Cette série de réunions s'est donc maintenant achevée en avril 2008 avec un atelier de travail transfrontalier, où les contributions de l'Est de la RDC ont pu être croisées avec celles des participants venus du Burundi, du Rwanda et de l'Ouganda. Le but était de croiser les expériences de ces différents pays en vue d'arriver à une meilleure compréhension des défis et des enjeux, pour permettre une réflexion autour d'actions et de stratégies transfrontalières entre acteurs de tous ces pays.

Accéder au document en PDF


01/04/2008

GOMA DEVIENT - IL UN ABATTOIR PUBLIC ?

Depuis une année la situation sécuritaire se dégrade de plus en plus dans la ville de Goma et au cours de deux dernières semaines on assiste à des assassinats répétés chaque nuit dans différents quartiers. Selon les statistiques du comité de la société civile urbaine, depuis l'assassinat de l'opérateur économique Albert Prigogine NGEZAYO le 13 Mars 2008 vers 16 heures, dix autres personnes ont déjà été tuées.

(Lire)


28/03/2008

JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FEMME : UN JOUR DANS UNE VIE ORDINAIRE OU UN JOUR POUR UNE VIE NOUVELLE ?

Défiler, c'est peut-être se défouler, mais la femme doit se défendre par sa capacité à faire mieux que les autres. Elle doit travailler. Et travailler c'est étudier pour produire et se faire accepter par ses œuvres. La femme égale l'homme, oui !! mais dans le travail, dans la production !!! " De son côté, Mme Marie Shematsi , en insistant sur le fait que ce jour " n'est pas le jour de dire aux hommes de faire la cuisine " ne voudrait pas dire que les maris ne doivent pas aider leurs épouses dans les tâches ménagères. Elle relève plutôt qu'il est impératif que " les femmes leaders expliquent aux autres le sens non seulement du 08 mars mais aussi du mois de la femme. "

(Lire)


LA CONFERENCE DE GOMA ET LA QUESTION DE LA PRESENCE DES FDLR AU SUD ET NORD-KIVU : ETAT DES LIEUX.

Les accords de Nairobi de novembre 2007 prévoient l'utilisation de la force contre les FDLR après le 15 mars 2008 compte tenu du fait que leur rapatriement volontaire s'est encore une fois soldé par un échec. Une telle disposition n'est pas une première, une fois encore rien ne risque de se passer. Avant le 15 mars 2008 = Après le 15 mars 2008. Une réalité crue que la conférence de Goma a habilement évité et préféré la faire porter par d'autres, à savoir ses partenaires dans les accords de Nairobi. Malheureusement ces autres ne vivent pas dans les deux Kivu et ne partagent pas le quotidien de ses populations. Le gouvernement de la RDC se retrouve encore une fois face à ses responsabilités de sécuriser les biens et les personnes dans la partie est du Congo. Son incapacité à le faire repose toute la question de sa propre légitimité.

Accéder au document en PDF


07/02/2008

A BUKAVU, LES DÉGÂTS D'UN SÉISME METTENT L'ETAT CONGOLAIS FACE À SON LAXISME

Ce dimanche, 03 février 2008, alors que tous les yeux sont tournés vers l'après conférence pour voir si la paix, la sécurité et le développement projetés ou de nouvelles occasions de per diem seront au rendez-vous, une catastrophe naturelle vient endeuiller la province du Sud-Kivu et la partie rwandaise voisine. Selon le communiqué lancé, pour rassurer la population, par l'unité de gestion des risques volcaniques mise en place par le PNUD - UNOPS : " C'est la conséquence de la relaxation de contraintes importantes de la croûte terrestre au niveau de la branche occidentale du rift est-africain. Quoique ce séisme majeur soit suivi de répliques nombreuses, il est extrêmement peu vraisemblable qu'un fort séisme se produise dans la région avant longtemps, les contraintes existantes ayant été résolues par le choc principal. " Mais, la population supposée rassurée par ces précisions doit savoir, ajoute le même communiqué, que " dans l'état actuel de la recherche scientifique, et ce dans n'importe quel pays du monde ou quels que soient les crédits affectés, il est impossible de faire une prévision d'un futur tremblement de terre. "

(Lire)


22/01/2008

LA CONFERENCE DE LA DERNIERE CHANCE? ET APRES?

Sauf coup de théâtre de dernière minute, un acte d'engagement va être signé par les groupes armés, le mouvement politico-militaire CNDP et des représentants du gouvernement avec comme témoins les ténors de la Communauté Internationale. En dehors d'un cessez- le-feu immédiat cet accord prévoit la mise en place d'une commission technique facilitée par la Communauté Internationale censée régler tous les détails de désengagement militaire, déterminer " les modalités du brassage " et mettre en œuvre le plan de Nairobi. La MONUC est censée se déployer dans tous les territoires occupés par les différents mouvements et groupes armés.

(Lire)


Nul ne devrait être autorisé à quitter la conférence avant que la solution à l'insécurité ne soit trouvée. D'ailleurs, si la guerre devait continuer, les conférenciers auraient dû être obligés de rester là jusqu'au jour où ils peuvent dire à la population : la guerre est terminée et ne reprendra plus.

(Lire)


22/01/2008

CONFERENCE SUR LA PAIX, LA SECURITE ET LE DEVELOPPEMENT AUX KIVUS : CONTRASTES ET CONSTANTES DES DISCOURS

La spécificité du Nord Kivu et du Sud Kivu est que ces provinces abritent des armées les unes plus organisées que les autres, étrangères ou nationales, qui opèrent en dehors de la structure militaire officielle. L'environnement des populations dépend généralement des relations complexes qu'entretiennent ces armées entre elles d'une part et entre chacune d'elles et l'armée nationale d'autre part.
A la Conférence de Goma, seize groupes nationaux ont ainsi été représentés, dont 9 pour le Nord Kivu et 7 pour le Sud Kivu ! A ceux-là il faut ajouter les FDLR rwandais, les UDF- Nalu ougandais, les FNL- Palipehutu burundais…
Une année après les élections et six ans après les accords de Sun City ayant officiellement mis fin à la guerre, l'Etat congolais est donc encore loin d'avoir récupéré le monopole de la violence et les différents boucliers locaux continuent à s'entrechoquer, en jetant les populations dans les forêts ou sur les chemins du refuge

(Lire)


07/01/2008

CONFERENCE SUR LA PAIX, LA SECURITE ET LE DEVELOPPEMENT DES PROVINCES DU NORD KIVU ET DU SUD KIVU


La crainte réelle, au vu de notre expérience des Conférences, est de voir les aspects folkloriques et les discours fumeux prendre le pas sur la quintessence même de la problématique. Le format (plus de 600 participants) s'y prête tellement qu'il faudra un grand travail à l'équipe de modération pour obtenir des résultats après les sept jours.
Cependant, la qualité du travail dépendra avant tout de la qualité des participants à ces assises et de leur capacité d'analyser pour trouver des pistes d'actions et de ne remuer le passé que pour mieux l'assumer en vue de la construction de l'avenir. Il faudrait alors un revirement à 180° pour la plupart d'entre-eux pour qui l'exclusion et la haine sont érigées en programmes politiques, ce qui serait un véritable miracle surtout qu'ils devront assouvir les attentes de tous ceux qui continuent à caresser l'idée de la sécurisation des populations par les armes.

(Lire)


03/12/2007

NORD KIVU : LA CONSTITUTION A L'EPREUVE DE LA RUE ?

Le lancement d'une motion de défiance à l'encontre du gouverneur Julien Paluku Kahongya, en cette date du 28 novembre en a surpris plus d'un, à commencer par le gouverneur lui-même. Alors qu'il séjournait dans son fief de Butembo, au Nord de la province, il a dû écourter sa visite pour sauver un fauteuil qu'il ne croyait pas si éjectable.

(Lire)


19/11/2007

CRISE A GOMA : PEUT-ON SORTIR DE LA LOGIQUE DU SAUPOUDRAGE ?


Aujourd'hui, une semaine après la débandade de Mugunga, les élus provinciaux et nationaux du terroir, après avoir cru (comme la plupart d'entre nous, admettons-le !) à une solution rapide, foudroyante et exclusivement militaire, se rappellent l'existence de leurs ex-électeurs, entassés dans les camps. L'accès y est plus facile que pendant la campagne électorale : en moins d'une heure, les élus peuvent accéder à des milliers de déplacés, affamés, efflanqués, vidés, désolés, désespérés, prêts à écouter tout le monde qui lui parlerait de Paix et qui parlerait paix, au présent.

(Lire)


12/11/2007

DÉPLACÉS DE L'EST DE LA RDC : LEADERSHIP OU MANIPULATION ?

Depuis le 26 octobre, il est question d'élections. La rumeur bat son plein et tient lieu de campagne électorale. Nous apprenons qu'il faudra voter suivant nos ethnies. Et d'abord, qui a quitté son champ pour venir être président d'un camp de déplacés de guerre ? Ceux qui nous promettent des distributions rapides de vivres ou de bâches tout comme ceux qui nous annoncent qu'ils vont dénicher les faux déplacés infiltrés parmi nous, pensent-ils qu'un camp de déplacés est une République ?
(Lire)


01/11/2007

LA TROISIÈME GUERRE DU CONGO? LA RDC UN AN APRÈS LES ÉLECTIONS.

Aucun autre drame de réfugiés ne se développe avec une telle vitesse: environ 200.000 personnes ont perdu leurs foyers ces deux derniers mois au Nord-Kivu à l'Est de la République Démocratique due Congo. Ils sont en fuite devant des milices, des rebelles et l'armée. Un septième de la population de cette province de cinq millions d'habitants est réfugié ou déplacé. La faim et la souffrance, la méfiance et la haine ethnique règnent en maître...

(Lire)


17/10/07

POUR UNE REPONSE CITOYENNE AU DEFICIT SECURITAIRE A GOMA.

Chaque soir, en petits groupes de 7 à 10 hommes, les habitants du quartier Himbi II veillent. Des postes d'observation de fortune sont érigés sur les voies d'entrée du quartier. Le poste c'est deux grosses pierres jetées de part et d'autre de l'avenue et, entre les deux, une planche cloutée posée sous un ruban bariolé autrefois utilisé par la CEI pour marquer les espaces réservés aux électeurs. C'est la ''position'' !! Tout passant doit s'y arrêter et se soumettre à une fouille après s'être fait identifier. Les habitants espèrent ainsi dénicher les bandits à mains armés qui sèment le deuil et la désolation dans leur quartier.

(Lire)


REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO :
FIN DE LA RÉCRÉATION OU DEBUT DE LA RE- CREATION D'UN ETAT ?

L'urgence n'est pas, à l'heure actuelle, de mettre un terme à une récréation qui a fini par faire partie du paysage de notre pays au point que c'est devenu une nouvelle nature. L'urgence, c'est repenser " l'école " Congo, redéfinir " les programmes ", recruter des " enseignants " intègres et compétents ; l'urgence, c'est de poser le socle d'une société congolaise dans laquelle les devoirs, les droits et les pouvoirs de tous et de chacun seront garantis. Il est donc urgent de re-créer un Etat congolais digne de ce nom. Et les élections passées et celles à venir constituent un des outils pour ériger ce socle, quitte à les utiliser à bon escient, ce qui n'a pas toujours été le cas comme vous le lirez dans ce n° de Regards Croisés.

Lire l'éditorial

Accéder à la publication en PDF


RULES FOR SALE:
Formal and informal cross-border trade in Eastern DRC


Conflicts over trade operations and their control have been a major factor in the recent wars of the region. The cassiterite export trade centred around Goma towards Rwanda and Uganda is the backbone of the business operations of a Banyarwanda trading elite in North Kivu, which through this has tried to counter the power of a Nande trading elite based around Beni/Butembo with established links to the gold trade of Ituri and South Kivu towards Uganda and Burundi.

This competition involves much more than just a race for the best business opportunities.

(Access to the executive summary in PDF)
(The full report in PDF)


Ressources naturelles et flux du Commerce transfrontalier dans la Région des Grands Lacs

Helder Camara, ancien évêque de Rife au Brésil connu pour son engagement envers les pauvres disait ceci de lui-même : " Quand je donne du pain au pauvre, on m'appelle un saint. Mais quand je demande pourquoi le pauvre a faim, on m'appelle un communiste ".
Mener une recherche sur les mécanismes du commerce à l'importation comme à l'exportation en RDC pourrait aussi être interprété comme une entreprise subversive car il s'agit d'entrer dans des zones ombrageuses et d'enquêter auprès des services qui communiquent rarement entre eux leurs données de base, encore moins les pratiques internes à chaque service....

(Lire la préface)

(Accéder à l'étude en version française en PDF)



 

 

BUSTANI YA MABADILIKO

Un jardin des changements à l'Est de la R.D. Congo

Mise au point de Pole Institute, après la parution d'un article dans le quotidien
Le Potentiel

RULES FOR SALE:
Formal and informal cross-border trade in Eastern DRC

Ressources naturelles et flux du Commerce transfrontalier dans la Région des Grands Lacs

 
Numéros récents

 

 

 

 

 

 

 

Numéro récent
"L'exploitation des ressources naturelles et la sécurité humaine en RD du Congo: Quelques réflexions et propositions"


Envoyer vos commentaires au Webmaster

© Pole Institute 2008